- ցանել
- fill, scatter, sow
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
ցանել
Look at other dictionaries:
ՑԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 2 0907 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 13c ն. σπείρω, διασπείρω semino, sero, dissemino եւ spargo, dispergo πάσσω, ττω , καταπάσσω, προσπάσσω conspergo, aspergo ῤαντίζω, ἑπιρραίνω, περιρραίνω ,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՎԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0793 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 12c, 13c ն. պ. վարանտէն (ըստ ամենայն նշ.) Նոյն է եւ յն. լտ. արօ՛օ, ա՛րօ. ἁρόω aro ἁροτριάζω sero σπείρω semino, spargo κατασπείρω dispergo. Վար առնել կամ ʼի վար… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԱՐՏ — ( ) NBH 1 0034 Chronological Sequence: Early classical, 6c ԱՂԱՐՏ ՎԱՐԵԼ. ըստ յն. Աղ սերմանել, կամ ցանել աղս. Տե՛ս ԱՂԱՐՏԵԼ. *Զքաղաքն կործանեցին, եւ աղարտ վարեցին. Դատ. ՟Թ. 45: *Յերեւեալ մեր բարի՝ ʼի հակառակացն սիրեաց աղարտ վարել ձեռանէ. Պիտ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՏԱՎԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0380 Chronological Sequence: Unknown date, 14c ն. Վարել զարտ. արօրագրել. սերմանել. մշակել. վարուցան ընել, ցանել. ... *Յերկինս արտավարեալ սորեցուցանէր իբր զցորեան զմանանայն. Վրդն. սղ.: *Աղբիւրացոյց զվէմս, արտավարեաց յօդս. Վրդն. լուս … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԶՄԱԴԻՄԻ — ( ) NBH 1 403 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c ա. πολυπρόσωπος, πολυειδής multiformis, diversas species habens, multifarius, multiplex, varius Բազմադէմ. բազմազան. զանազան. պէսպէս. բազմապատիկ. եւ Բազմաւորական. եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԹԻԱԿ — (ի, աց.) NBH 1 0811 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 14c գ. κώπη remus Փոքրիկ թի, մանաւանդ նաւակի. *սանձեալ թիակօք՝ (մի ձ. թիանօք) զերիվարս տախտակագործացն. Ագաթ.: *Հարկեալ իբր ʼի նաւապետէ իմեմնէ՝ սրավարեցայ թիակօք:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԻՔ — ( ) NBH 1 0876 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 12c բայ էական. Է՛. ἕστιν, ὐπάρχε τι est, existit aliquid. Գո՛յ. գտանի ինչ կամ իմն. յորմէ բացասականն՝ Զիք, այսինքն ոչ է, ոչ գոյ. *Հա՛րկ է բացերեւոցել որպէս իք, կամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՈՂ — (ոյ, գուն ուրեք՝ հողք.) NBH 2 0116 Chronological Sequence: Early classical, 13c գ. (լծ. յն. հիւլէ. եւ խօ՛օս, խօ՛մա. սանս. կօ. արաբ. խաք ). χοῦς կամ χόος, χνοῦς, γῆ terra, pulvis ἕδαφος solum. Մին ʼի չորից տարերաց՝ թանձր եւ ծանր: Ընդհանրապէս՝… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՈՍԵՄ — (եցի.) NBH 2 0120 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. ῤύω, ἑκχέω effluo, effundo κατάγω deduco. Հեղուլ առատութեամբ. վայթել յորդութեամբ. բղխել, ʼի վայր իջուցանել զլոյծ իրս. վազցընել, թափել. ...… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՇՆՉԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 0485 Chronological Sequence: 6c, 8c, 13c ն. ψυχόω, ἑμψυχόω animo, animum induo. Տալ շնչանալ. շունչ եւ հոգի շնորհել. շնչաւորել. հոգիաւորել. կենսացուցանել. կենդանածնել. *Նախ առնլով աստուած հող յերկրէ՝ զմարդն եստեղծ, եւ ապա այսպէս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՍԵՐՄԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 2 0709 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 14c ն. σπείρω (լծ. սփռել). semino, sero, spargo. Սերմն արկանել. սփռել զսերմանիս. ցանել. եւ Վարել. *Սերմանել սերմն ըստ ազգի եւ ըստ նմանութեան: Սերմանեաց սերմ իսահակ յերկրին… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
